Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Milaad au Cambodge, stagiaire chez les Khmers
20 février 2009

Angkor what?? ah yes

cambodge_angkor_105
Ta Prohm et son "arbre crocodile". Il prend la pose.
cambodge_angkor_117
Good atmosphere
cambodge_angkor_120
"My country, my temples" repeated Samol many times... Proud to be Khmer! :)
Nationalistes les Cambodgiens? La célèbre bière nommée Angkor (original s'pas?) en témoigne : "My country, my beer". Mais connaissant le passé du pays, déchiré par la guerre et surtout par les Khmers rouges qui réduisirent à néant les liens de la famille en faisant dénoncer les parents par les enfants et vice-versa, difficile de leur reprocher de vouloir être fier d'un pays en pleine (re)construction. Il en a sans doute besoin.
cambodge_angkor_118
Biiiiiiiiiiiig! (not me please the tree)
cambodge_angkor_125
An Ent!!! Just resting and watching on his temple. Mouarf!
Ces arbres sont appellés fromagers, parce qu'ils donnent non pas des fruits mais du camembert!
... que ceux qui s'extasient à la lecture de la phrase précédente se dénoncent. En vérité je n'ai jamais compris ce nom. Bref, l'important est de savoir que ces gros envahissant sont autant un bien qu'un mal aux temples d'Angkor. Ayant poussés sur les toits grâce aux célestes chiures d'oiseaux déposées là, parfois ils consolident les murs croulant, parfois ils détruisent les murs solides.
M'enfin, ça donne un truc, un charme...inimitable. Bonne idée de les avoir laissés en place. (Pas comme c'est cons de touristes japonais qui, sur place, demande à leur guide cambodgien, le pauvre : "Mais pourquoi qu'ils enlèvent pas les arbres??"...)

cambodge_angkor_156
Bayon. Comme le jambon!

cambodge_angkor_152
ça manque de souplesse... plus pliées les mains! N'est pas apsara qui veut :)

cambodge_angkor_164
Bayon is above all this : 216 faces of Avolokiteshvara (ouf, thanks the Lonely Planet), a kind of super priest of Buddha, looking strangely like the king who built this temple (what a surprise!). The king's divine name was Jayavarman VII, the greatest king of the Khmer empire (or the best known, don't ask me why). Cultural moment ^^

Etrange tous ces visages serein tournés aux quatre coins de l'ex empire. Surveillance et bienveillance (mais bien sûr). Vous imaginez la tête de sarko sculptée aux quatre coins de la tour Eiffel??

cambodge_angkor_181
Phnom Bakeng again. Beautiful. This time, no-bo-dy... because it was in the middle of the day. One proof more that people are sheeps.

cambodge_angkor_175
A view on Angkor Wat.

cambodge_angkor_203
Wow I felt like Indiana Jones!!
Rah un GN là dedans... *o*

cambodge_angkor_207
Alors là, un Ent, un ver géant, un extra terrestre à trompe??? Extraordinaire cette forme!
Pour les amateurs de BD, je trouve que le machin a aussi un air du "maître" dans l'album de Valérian et Laureline nommé "Les oiseaux de maître". Brrrrrr.

cambodge_angkor_235

Voilà un joli poster légèrement en relief, car les dessins sont issus d'un décalque sur gravure. Acheté à Angkor Thom. Je cherchais justement de quoi embellir ma chambre!
La minute culturelle à présent, fini de rire... Bon j'ai la flemme, voici la description wiki du Barratage de la mer de lait ou  l'amritamanthana, mythe cosmologique de l'hindouisme, représenté sur cette oeuvre d'art (sisi) : Au début des temps, les dieux ou deva et les démons ou asura, qui étaient alors tous mortels, étaient en lutte pour la maîtrise du monde. Les deva, affaiblis et vaincus, demandèrent l'assistance de Vishnou qui leur proposa d'unir leurs forces à celles des asura dans le but d'extraire l'amrita, le nectar d'immortalité de Kshirodadhî, la mer de lait. Pour ce faire, ils devaient jeter des herbes magiques dans la mer, renverser le mont Mandara de façon à poser son sommet sur la carapace de la tortue Akûpâra, un avatar de Vishnou, et utiliser le serpent Vâsuki, le roi des Nâga, pour mettre la montagne en rotation en tirant alternativement.

C'est clair non? :) Perso j'aime beaucoup ce symbole, qui se retrouve partout, dessiné ou sculpté aux alentours des pagodes.

And in English, this illustration is called the Churning of the Milky Ocean. Yes. Or "amritamanthana". Doesn't help? Okay I explain a little ^^ In the center Vishnou, on his left demons and on his right gods, all of them pulling on the divine snake Naga, in order to produce the milk of immortality .

I like this symbol, you can find it easily sculpted or drawn around the pagodas.

Publicité
Publicité
Commentaires
C
Bein que tu comprenne ce que c'est, c'est une chose,que tu comprenne le mot, son étymologie tout ça, c'en est une autre. Et pis fromager me semble plus simple à comprendre que Ent non?
J
Roh mout mout comment peux-tu penser que je ne comprends pas ce qu'est un Ent?? <br /> Et Bayon, s'pice d'hispano-français (ou de franco-espagnol?^^) se prononce Bayonne, d'où la référence jambonniesque!
C
C'est quoi le nom que tu ne comprends pas Ent ou fromager? Et le jambon c'est pas de Bayonne plutôt que Bayon?
B
VIVE LA BD , belles photos en tous cas
Milaad au Cambodge, stagiaire chez les Khmers
  • Après Erasmus et l'humus (la rime n'est pas mon fort, et alors?) de Finlande, me voilà au Cambodge pour un stage de 6 mois à l'ONG Puthi Komar. Du changement en perspective! After cold Finland, here I am in Cambodia for 6 months of internship in an NGO!
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Milaad au Cambodge, stagiaire chez les Khmers
Publicité